2013年3月29日 星期五

Le Corbusier

 http://hcbooks.blogspot.tw/search?q=CORBUSIER

  http://hccart.blogspot.tw/search?q=CORBUSIER

Le Corbusier

 

現代建築年鑒/邁向建築? Le Corbusier, 1925 Almanach d'architecture moderne

LE CORBUSIER . L'architecture pour emouvoir

Le Corbusier 1887–1965.
參觀http://www.answers.com/Le%20Corbusier

「我 懷疑法文書名副標題 『柯比意-現代建築奇才』 (Le Corbusier, l'architecture pour emouvior )(台北;時報,2005),應為 Le Corbusier, l'architecture pour emouvoir ?」

Journey to the East by Le Corbusier, Edited by Ivan Zaknic《東方游記》

 

Le Corbusier: To Live With Light / Lived-In Architecture

 

 

Le Corbusier, the creative search : the formative years of Charles-Edouard Jeanneret / Geoffrey H. Baker

 

Le Corbusier's formative years by Brooks, H. Allen

 

The Decorative Art of Today by Le Corbusier

 

LE CORBUSIER IN AMERICA: Travels in the Land of the Timid. By Mardges Bacon

 

 

柯比意LE CORBUSIER、歐洲的掠奪The Rape of Europa

Le Corbusier 相關作品 (1)

Firenze, Val d'Ema; Couvent de la Tourette

 

 

In London, Admiration for an Old Foe

Abroad

In London, Admiration for an Old Foe

Steve Forrest for The New York Times
“Le Corbusier — The Art of Architecture” has drawn crowds to the Barbican Center in London, part of a complex designed in a Brutalist vein that Le Corbusier inspired. More Photos >

 

Eugène Samuel Grasset

翻譯較難的是文化背景(2):The Decorative Art of Today by Le Corbusier Eugène Samuel Grasset
"Grasset was the geometrician and algebraist of flowers. With him we had to extend our admiration for all flowers as far as the secret of their structure, to love them so much that there was no alternative but to scatter them over all the works that we would like to have undertaken. Our childhood was illuminated by the miracles of nature. Our hours of study were spent hunched over a thousand flowers and insects. Trees, clouds and birds were the field of our research; we tried to understand their life-cure, and concluded that only nature was beautiful and that we could be no more than humble imitator of here forms and here wonderful materials."---
Le Corbusier , The Decorative Art of Today
這本1925的法文書很早就有日本翻譯本; 1965年修正版。如果MIT出版社說的沒錯,英文翻譯是1986/7年的事。 初淺的Eugène Samuel Grasset 介紹,還是對他們之間的關係了解有限。我是透過Le Corbusier's formative years by Brooks, H. Allen...的索引來了解他們的奇遇(Le Corbusier在電話步上看到他在學校讀書看過的Grasset的電話號碼,後者給他2小時之「先知般的教誨」:巴黎建築為頹壞之流無法落實19世紀新材料之承諾、頁364有裝飾圖案之分解的習作學習...


Eugène Grasset (May 25, 1845 - October 23, 1917) was a Swiss decorative artist who worked in Paris, France in a variety of creative design fields during the Belle Epoque. He is considered a pioneer in Art Nouveau design.



DOES MINIMALISM MATTER?

 

Sverre Fehn

Sverre Fehn, 84, Architect of Modern Nordic Forms, Dies

 

Oscar Niemeyer (December 15, 1907 – December 5, 2012),

 

Sir Nikolaus Pevsner

 

沒有留言: